Remerciements

 Je désire exprimer ma profonde gratitude à mes jumelles qui ont inspiré l’écriture de ce livre. Lorsque vous êtes nées, votre énergie positive et votre présence aimante m’ont ramenée à ce que je connaissais d’instinct au tout début de ma vie. Merci d’être qui vous êtes et de m’avoir choisie.  Je vous aime.

Merci à mes regrettés grands-parents, Bubbie Eva et Zaidie Harry Klein. En leur honneur, mes jumelles portent affectueusement leur nom. Ils avaient supporté et survécu à l’Holocauste. Déterminés à défier des probabilités écrasantes, ils ont contre toute attente cru en la vie et visualisé ce que serait leur vie. Lorsqu’ils ont reconstruit cette vie au Canada, ils ont choisi de se concentrer sur le positif et sur ce qui les rendait heureux. Leur amour de la famille et de la communauté et leur valorisation des plaisirs simples de la vie leur ont permis de trouver souvent des raisons de rire et de sourire.

Quarante-cinq ans après sa libération, mon grand-père a entrepris l’écriture d’un livre du souvenir (publié en 1994), une compilation d’histoires, la sienne et celles de survivant/es de sa ville natale, incluant des contributions de survivant/es de deuxième et troisième générations (j’ai contribué quelques extraits, à l’âge de 11 ans). Ce livre permet une transmission intergénérationnelle de la résilience et de l’espoir.

Merci, Bubbie et Zaidie, de m’avoir appris à croire, à visualiser, à me valoriser, à aimer, à être bonne et à faire preuve de résilience. Ces principes sont à la base de mon livre.

Merci aussi à Esther Hicks (et Abraham et Jerry), John Kobel, Dr Brian Weiss, maman, papa, Jon, Sari, Brad, Starbie, et merci à tous ceux et celles qui m’ont inspirée et continuent de m’inspirer tout au long de ma route.